out 012010
 

Foi lançado o Encuratador de URL do Google o Goo.gl.

A página é uma pagína limpa, seguindo os padrões das páginas do Google, mantendo o visual minimalista.

Interessante que estando logado no Google, você poderá acompanhar as URLs encurtadas por você. Cliques, Browsers, Plataformas, além de outros detalhes, isso pode ser útil para acampanhar a URL quando utilizada em campanhas publicitárias, ou mesmo quando citadas no Twitter ou outras ferramentas, podendo ter um resultado do que foi divulgado de forma curta.

O Google também irá ajudar a evitar que as URLs encurtadas sejam pishing, ou outros sites maliciosos.

Como teste criei a URL deste blog e ficou http://goo.gl/a2Kq .

ago 312009
 

Foram incluídos mais 9 idiomas na ferramenta de tradução do Google elas são: africâner, bielo-russo, islandês, irlandês, macedônico, malaio, suaíli, galês e yiddish.

Como nos outros idiomas e em outras ferramentas do Google há aquela questão da melhoria contínua, ou seja, a qualidade da tradução da ferramenta nos novos idiomas irá melhorar conforme as pessoas vão usando e sugerindo termos.

Sou usuário da Ferramenta, ainda não fiz testes nesses idiomas, mas já traduzi muita coisa que não imaginava que iria conseguir fazer sem um tradutor profissional. Ou mesmo um bom dicionário, o que com o meu conhecimento em alguns idiomas, mesmo com o dicionário não seria possível a tradução.